高野の整骨院経由で大学へ。終日、翻訳（サウジーの『人口論』書評）の訳文をチェックする作業に励む。構文の取り違えや単語の訳し忘れをしばしば発見するものだから、まったく気が抜けない。今日中に終わらせたかったが、全22ページのうち20ページをチェッ…