Neil and Rush and Me

Neil PeartのドラムとRushの音楽をこよなく愛する大学教員の日記(雑記)帳です。

1冊の書籍を世に出すまでには

終日自宅で再校ゲラと格闘(4巡目)。まさか「凡例」に大きなミスが残っていたなんて、今日までまったく気づけなかった。(一七九五年、死後出版)と(没後発表、一八八七年)といった形式の不揃いが新たに見つかる。380ページ超に及ぶ文章の形式をそろえるのは、マジでたいへん。

今日も10時間以上作業した。明後日には出版社に返送しなければならないので、まる1日校正作業に使えるのは明日が最後になる。相当にくたびれてきているが、残された最後の力を振り絞って、締切ギリギリまで妥協せず頑張る所存だ。1冊の書籍を世に出すまでには、かくも膨大な労力を費やさねばならないのだな。

【0】

「酒と肴と藁焼き わだつみ」

16時までは自宅で再校ゲラと格闘(3巡目)。夕食は弘前から大津に帰省中のFKDさん(with FJMTさん)と。お店はこちら。二度目の利用。

wadatsumikarasuma.owst.jp

料理の味はかなり良い店(2人とも賞賛)。お通しからしてハイレベル。ただ、惜しむらくは、基本的にスマホからしか注文できないのが、前回の記憶どおり、けっこうなストレスになる。というのも、そのシステムが味の良さを打ち消すほどに劣悪なのだ。スマホの画面に映るメニューのカテゴリーが、店内のメニューとポンコツと言ってよいレベルで違っており、自分の注文したいメニューを見つけるのに相当に苦労するのだ(2人とも同意)。できるだけ早急に、店内のメニューとスマホの画面に映るメニューのカテゴリーをそろえていただきたい。それだけでも店の評判がずいぶんと上がるのではないか。これだけ注文が面倒で、店の責任で多大なロスタイムを発生させているのに、ラストオーダーだけ時間きっかりに来られたりしたら、さすがに不快である。かくも劣悪なシステムの導入をこの店に提案したコンサルがいるとすれば、客目線をまったく欠く能無しだと思う。

先日も吉野家に入った際、注文用のタブレットがフリーズしてしまい、10分以上も放置されたことがあった。そういう時でも、スタッフは口頭で注文をとろうとしてくれなかった。日本の飲食店、どこかおかしな方角へ向かっていないか?

【4244】

シルバーウィーク初日だが

シルバーウィーク(5連休)初日だが、それとはまったく関係なく、自宅にこもって単著再校ゲラのチェックの3巡目に専念する1日。表記・訳語の不統一や記述内容の重複が依然としていくつも見つかり、いっこうにゴールが見えてこない。しかし締切(9月24日)は確実に近づいてきている。

昨日も今日も、1日で11, 12時間、校正作業やってるよなぁ・・・。

【0】

3巡目が絶対に必要

今日は大学へ行き、研究室から13時開始のオンライン会議(HETSA-JSHET関連)に接続するつもりだったが、オンライン会議が10時開始に変更になったため、大学には行かず、自宅から接続することに。早急に片付けるべきいくつかの案件がオンライン会議で判明したので、午後は基本的にずっとそれにかかりきりに。*1

夕方の時点ですでにかなり疲れ果てていたが、単著の校正を休むわけにはいかない。とにかく時間がないのだ。*2夕食後、再校ゲラのチェック作業に集中的に取り組む。2巡目を終えたが、表記・訳語の不統一がまだいくつも見つかる。これは3巡目が絶対に必要だな。

肩甲骨回し200回。

【3619】

*1:途中、HETSAの年会費支払い用の豪ドルを入手するために三菱UFJ銀行の外貨コーナーへ。

*2:24日に出版社に返送しなければならない。

特に書くことがない

大学へ。一昨昨日・一昨日・昨日とほぼ同じ内容の1日なので、特に書くことがない。

単著再校ゲラは、2巡目のチェックに入る。*1ロシア語の勉強は『ニューエクスプレスプラス ロシア語』の第18章まで。天満(マッサージ)経由で帰宅。肩甲骨回し200回。

どうでもいいことであるが、今日1日でこのブログ(日記)に279ものアクセス数があった。約3年ぶりに*2、250超のアクセスを記録。なんでやろ?

【8228】

*1:さっそく修正すべき箇所が見つかる。再校ゲラの返送締切が、新学期の授業開始日の9月24日なので、シルバーウィークはゲラと格闘し続けることになるのだろうな。

*2:2023年7月19日に284アクセス、翌20日に282アクセス。

学内研究会に参加

大学へ。今日も一昨日・昨日とほぼ変わらぬ1日。

単著再校ゲラは、全体約380ページを一通りチェックし終えた。明日からチェックは2巡目に入る。三校はないので、チェックはとことん念入りに。ロシア語の勉強は『ニューエクスプレスプラス ロシア語《CD付》』の第16章まで。

一昨日・昨日と違うのは、15時半から17時まで学内研究会に参加したことである。同僚KTYMさん(計量経済学)が指導する博士課程の学生(留学生)の博論中間発表を聴く。自分の専門から相当に遠い内容なので、「ぜひ参加しよう」と最初から考えていたわけではなかったが、たまたま校正作業がキリよく15時過ぎに一区切りついた。生憎の雨天だったが、自分以外に5名の同僚が参加しており、質疑も活発で、意外に盛況だった。博士課程の学生がきわめて少ない本務校所属学部・研究科のような環境だと、博士課程の院生はやはりこういう感じでチーム(複数の教員)で育てていかないとね。

春学期の成績の異議申し立てが来ない。平和で、良いことだ。肩甲骨回し200回。

【8674】

もうちょい冴えた頭脳が欲しかったぜ

大学へ。昨日とほぼ変わらぬ、特筆すべきことのない1日。しかし、これぞ研究者のリアルな日常。

単著再校ゲラは、約280ページまで(全体で約380ページ)、チェックをすませる。ロシア語の勉強は、『ニューエクスプレスプラス ロシア語《CD付》』の第11章まで。

ゲラには文意が曖昧な表現がまだちょこちょこ見つかる。本当に再校でこの種の「漏れ」を完全にふさぐことができるのだろうか? 一発で曇りのない文章を書ける人が、本当に頭のいい人なんだろうな。うらやましい。僕なんか、書いた直後はいつも「素晴らしい文章ができた!」と悦に入り、数日後読み返すと「全然ダメやんか」の繰り返しだ。だから、仕上がるまで時間がかかって仕方がない。今さら嘆いても仕方ないが、もうちょい冴えた頭脳が欲しかったぜ。

晩酌は、妻からの島根土産で。

【7522】

再校/再開

猛暑が去り、朝晩だいぶ過ごしやすくなってきた。大学へ。

単著再校ゲラのチェック作業を本格始動させる。あれだけ初校で時間をかけたのに、それでも表記の不統一の残存をいくつか見つけてしまい、愕然とする。全体で約380ページあるうちの、約120ページ分のチェックをすませる。続きは明日。

おもむろに語学の勉強を再開させる。まずはロシア語から。『ニューエクスプレスプラス ロシア語《CD付》』の第6章まで。

肩甲骨回し200回。

【8036】

ビッグマック・ハッシュポテト・鮭チャーハン・肉団子ジャガ

今日も(妻と娘が帰宅した20時半まで)息子と2人で過ごす。と言っても、息子は友だちを自宅に招いて遊んだり(午前)、近所の公園まで遊びに行ったり(午後)で忙しく、僕の仕事はもっぱら3食の準備であった。

朝食は、昨日のうちに作っておいた「なんちゃってハッシュポテト」を提供。これは自分的にはほぼ失敗作。食べられない代物ではなかったが、ジャガイモの水分を抜くのが十分でなく、期待していたようにパリパリに焼けなかったからだ。

昼食は、鮭チャーハンともやしわかめスープを作る。鮭チャーハンはここ数年で最高のできばえ。期待していたとおりのパリパリ感をようやく実現できた。そこらの中華料理店にはまず負けるはずのないうまさ。息子から「めちゃめちゃおいしい」と絶賛される。僕自身も、あまりのおいしさに、(体重を気にしながらも)おかわりをしてしまった。

夕食は、昨日息子から絶賛された「(食パンで作る)自家製ビックマック」――「ジェネリック・ビッグマック」とでも言うべきか、いや、パンが二片だから、正確にはビッグマックではなくダブルチーズバーガーになるのかな――を再び。昨日よりもさらにおいしく作れた。トマトを切らしたので、レタスましましで。ピクルスもたっぷり(息子からのリクエスト)。息子から昨日以上の賛辞をもらえた。

玉ねぎとジャガイモが中途半端に余ってしまったので、それらを利用して作れそうなサイドメニューとして、「肉ジャガ」ならぬ「肉団子ジャガ」を試しに作ってみた(肉が合挽ミンチしかなかった)。「帰宅後に妻と娘が食べないなら、明日の朝食のおかず用に取っておけばいいや」と思って、少し多い目に作る。これも実においしくできあがり、息子から歓喜の声があがった。

今日は始終息子の食事を作っているような感じで、なかなか腰を落ち着けられず、他に特筆すべきことはない。大相撲中継を視聴した程度。毎日3食を作ってくれている妻への感謝の気持ちが、今さらながら爆上がりの2日間であった。

肩甲骨回し200回。

【48】

食パンで作るビッグマック風サンド

今日と明日は妻と娘が不在(吹奏楽関係で島根へ旅行)で、珍しく息子と2人だけで過ごすことになった。せっかくの貴重な機会なので、「少しイベントめいたことをやってみるか」と思い、息子が大好きなマクドナルドのビッグマック(の食パンバージョン)を夕食に作ってやることにした。レシピはこちらの動画を参照した。息子にはソース作りを手伝ってもらった。チーズはもちろん、トマト、レタス、ピクルス等、オールラインアップで。

www.youtube.com

結論としては、大成功であった。息子が「これ、ほんまにビッグマックの味や。めっちゃおいしい」が歓喜の声をあげた。トマト以外の材料が残っているので、明日もう一度作ることにした。

予定通り、昼前に単著の再校ゲラが届いたので、息子の食事に関わる時間帯以外は、ゲラのチェック作業に集中する。

【2801】