Neil and Rush and Me

Neil PeartのドラムとRushの音楽をこよなく愛する大学教員の日記(雑記)帳です。

経済学方法論フォーラムの準備

またまた雨天。参りますな。14時から15時半まで合同ゼミ報告班(M下さん・A部さん・Iさん・Y信君)と面会。

9月11-12日の経済学方法論フォーラムでは、各自の現在の進捗状況と今後の方向性を英文アブストラトにまとめなければならない。その作成を開始する。もちろん一日で終わるわけがない。

英語には本当に苦労している。書くことはもちろん、聞くことも、話すことも。同じレベルで何年も足踏みしている感じだ。7月のHETSAシンポジウムの録音ファイルをWALKMANにダビングして、往復の通勤電車の中で聞くことで、リスニングの練習に努めているのだが、何度繰り返し再生してもよく聞き取れない。英会話教材のCDのようなクリアな録音では比較的よく聞き取れて会話の内容も理解できるのだが、もちろんそれは理想的(=非現実的)な環境であって、頻繁にノイズが混じるような現実的な環境では断片的にしか聞き取れず、会話の内容もほとんど理解できない。悲しいけれど、これが今の僕の実力である。

【5583】