訃報 阿部謹也さん７１歳＝一橋大元学長 ドイツ中世史、西洋社会史研究の第一人者で、「世間」をキーワードに独自の日本人論を展開した一橋大元学長の阿部謹也（あべ・きんや）さんが４日、急性心不全のため東京都新宿区の病院で亡くなった。７１歳。葬儀は…

Ｍ・シューマッハー、今季限りの引退発表 【モンツァ（イタリア）＝千葉直樹】自動車のＦ１世界選手権で史上最多の７回の総合王者を獲得しているミヒャエル・シューマッハー（３７）（独、フェラーリ）が１０日にモンツァ・サーキットで行われた第１５戦イタ…

アダム・スミスなWさんのご指摘による。*1 第4章の156ページ6行目、「非難されて公正でないときに」ではなく「非難されても、その非難が公正でないときには」が正しい。順接で訳してしまっているが、内容的には逆説で訳さねばならない。これは誤植というより…

蒸し風呂だった名古屋とは比べものにならないほど涼しい。京都らしくないぞ。出張疲れがかなり残っている。正直なところ、今日は休みにしたかった。しかし、おけいはん研究会での研究報告まで残り1週間。これ以上報告原稿が遅れるとコメンテーターのIさんに…