休日。今日は息子の5歳の誕生日を家族で祝う。昼は自宅でショートケーキを食べ、夜は近所の焼肉店「ちゃんだん」に行き、家族四人で誕生日会を催す。
3月末締めの仕事を多く抱えている関係で、休日であるはずの今日も隙間を縫って仕事を進める。特にHSMTさんとの共訳作業からは学べることが本当に多い。こだわる点が似ているので、ストレスが皆無（むしろ快感）なのがありがたい。ぜひ共訳プロジェクトの第二弾を考えたい。
ロシア語の勉強はYouTubeの動画サイト「ロシア語文法トレーニング」で地道にコツコツと。
【3969】
