Neil and Rush and Me

Neil PeartのドラムとRushの音楽をこよなく愛する大学教員の日記(雑記)帳です。

井上一馬『「マジっすかぁ?」を英語で言うと』

予報通り、今朝自宅(京都)を出たら、雪がチラホラ。大学(大阪)では雪は見られず、ただ肌寒いだけだった。

教授会・大学院委員会。来年度担当授業のシラバス入力。マルサス学会事務局の仕事。

来週月曜にDavid Kimさん(シドニー大)と会うので、英語勘を少しでも取り戻すべく、昨日からこの本を流し読みしている。おそらく十数年ぶりとなる三巡目。知っている表現ばかりなのに、スッと出て来なくなっている。別の言い方をすれば、それだけ重要表現が目白押しで、何度も読み返す価値のある良書だということ。「知っている」を「使える」にするためのトレーニングに最適。

【8821】